Đăng nhập Đăng ký

lôi kéo mọi người Tiếng Trung là gì

phát âm:
"lôi kéo mọi người" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • 拉拢人
  • lôi     扯; 拉; 掣 không đợi nó nói xong thì đã lôi nó đi. 没等他说完扯着他就走。 叨登 lôi...
  • kéo     搬弄 扯; 掣 kéo 拉扯。 cản trở ; kéo khuỷu tay. 掣肘。 口 抻 (dùng...
  • mọi     百 trăm sông đổ về biển ; mọi thứ quy về một mối 百川归海。 mọi ngành nghề...
  • người     𠊛 人 㝵 𠊚 ...
  • lôi kéo     带动 nắm chắc điển hình lôi kéo toàn cục. 抓好典型, 带动全局。 勾引 怀柔 掎; 拉扯...
  • mọi người     大伙儿; 大家 ; 各位; 众人 nếu mọi người không có ý kiến ; sẽ quyết định như vậy....
Câu ví dụ
  • ”他总是如此面对众人对他的关怀。
    “Anh ta luôn lôi kéo mọi người vào mối quan tâm của anh ta.
  • 让大家重新回到了赛场。
    Lôi kéo mọi người quay trở lại game
  • 你在操纵每个人
    lôi kéo mọi người.
  • 可以说是他自己沉沦在地狱里,也要把所有的人都拉到地狱去。
    Có thể nói rằng chính ông ta bị đắm chìm trong địa ngục, lại muốn lôi kéo mọi người vào địa ngục theo.
  • 可以说是他自己沉沦在地狱里,也要把所有的人都拉到地狱去。
    Có thể nói rằng chính ông ta bị đắm chìm trong địa ngục, lại muốn lôi kéo mọi người vào địa ngục theo.
  • 在移居到澳大利亚之前,他的工作就是吸引来自世界给的人来摩洛哥参观旅游和玩扑克。
    Trước khi di cư sang Úc, công việc của anh là lôi kéo mọi người từ khắp nơi trên thế giới đến thăm và chơi bài poker ở Morocco.